Un dernier zoom sur la bête...